Atwood, Margaret

Kobieta do zjedzenia

Kobieta do zjedzenia

Fragment tekstu: Dla J. Powierzchnia, na której pracujesz (najlepiej marmur), utensylia, składniki i twoje palce przez cały czas powinny być chłodne…(z przepisu na ciasto francuskie,I.S. Rombauer i M.R. Becker, The Joy of Cooking)   CZĘŚĆ PIERWSZA 1Wiem, że kiedy wstawałam w piątek rano, czułam się dobrze; byłam najwyżej nieco bardziej otępiała niż zazwyczaj. Gdy weszłam do kuchni, żeby zrobić sobie śniadanie, zastałam tam osowiałą Ainsley; powiedziała, że poprzedni wieczór spędziła na nieudanym przyjęciu. Zaklinała się, że towarzystwo składało się z samych studentów stomatologii, co wprawiło ją w stan takiego przygnębienia, że musiała upić się na pocieszenie.- Nie masz pojęcia, ile trzeba wypić - opowiadała - żeby przebrnąć przez dwadzieścia opowieści o tym, co ludzie mają w jamie ustnej. Najbardziej się ożywili, gdy zaczęłam opowiadać, jaki miałam kiedyś ubytek w zębie. Dosłownie ślinili się. Ale, na litość boską, większość mężczyzn interesuje się przecież nie tylko zębami.Miała...

29,90 zł
Do koszykaNiedostępny
Kocie oko

Kocie oko

Fragment tekstu: IŻELAZNE PŁUCO 1 Czas nie jest linią, lecz wymiarem, tak jak wymiary przestrzeni. Jeżeli da się zakrzywić przestrzeń, da się również zakrzywić czas, a gdyby się wiedziało dostatecznie dużo i umiało poruszać prędzej niż światło, można by się cofnąć w czasie i żyć w dwóch miejscach naraz.Tak powiedział mój brat, Stephen. Nosił wtedy wystrzępiony brunatny sweter - zawsze się uczył w tym swetrze - i godzinami stał na głowie, żeby krew spłynęła do mózgu, żeby go odżywiła. Nie rozumiałam, ale pewno nie tłumaczył zbyt jasno. Już wówczas uciekał od wieloznaczności słów.Zaczęłam jednak wyobrażać sobie czas jako coś obdarzonego kształtem, coś, co można zobaczyć niczym stos płynnych transparentów ułożonych jeden na drugim. Na czas nie spogląda się wstecz, lecz w dół, tak jak w wodę. Raz na powierzchnię wynurza się to, raz tamto, raz nic. Nic nie ginie. 2 - Stephen twierdzi, że czas nie jest linią - mówię. Cordelia przewraca oczami, co było do przewidzenia.- No więc?Ta odpowi...

35,00 zł
Do koszykaNiedostępny
Oryks i Derkacz

Oryks i Derkacz

Fragment tekstu: Dla mojej rodziny OD TŁUMACZKI Red-necked crake (Rallina tricolor) to po polsku rudokurka ognistogłowa. Nick taki brzmiałby humorystycznie w odniesieniu do głównego bohatera i jego tworów, więc pozwoliłam sobie zamienić go na Derkacza (ang. crake, łac. crex crex), innego ptaka z tej samej rodziny chruścieli.   Mógłbym, być może, na podobieństwo innych autorów zaskoczyć Cię nieprawdopodobnymi i przedziwnymi przygodami, lecz wolałem raczej zdać sprawę z rzeczy zwykłych, nakreśliwszy je najprostszym i najmniej ozdobnym stylem, gdyż głównym mym zamiarem było wzbogacenie Twej wiedzy, a nie Twa rozrywka. Jonathan Swift, Podróże do wielu odległych narodów świata(tłum. Maciej Słomczyński, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1979) Czy nie można uchronić się przed niebezpieczeństwem? Nauczyć się na pamięć mechanizmu świata? Czy nie ma żadnych wskazówek, żadnej ucieczki - tylko wszystko jest cudem i skokiem ze szczytu wieży w nieznane? Virginia Woolf, Do latarnii morskiej(tłum...

29,90 zł
Do koszykaNiedostępny
Wynurzenie
19,90 zł
Do koszykaNiedostępny
Życie przed mężczyzną

Życie przed mężczyzną

Fragment tekstu: Zamiast części organizmu zwierzęcego, skamieniałość może stanowić jakiś dowód jego obecności, takiej jak skamieniały trakt czy nora… Dzięki tym skamieniałościom mamy jedyną szansę, by zobaczyć wymarłe zwierzęta w działaniu i by studiować ich zachowanie, chociaż ostateczna identyfikacja jest możliwa tylko wtedy, gdy zwierzę padło martwe na swojej drodze i skamieniało na miejscu. Björn Kurtén, Wiek dinozaurów Popatrz, uśmiecham się do ciebie, uśmiecham się w tobie, uśmiecham się poprzez ciebie. Jak mogę być martwy, jeżeli oddycham w każdym drgnieniu twojej ręki. Abram Tertz (Andre Siniawski), Sopel lodu     Dla G.     Podziękowania Chciałabym podziękować następującym osobom, które dostarczyły mi informacji, wsparcia i innego rodzaju pomocy. Są to: Carl Atwood, Lenore Mendelson Atwood, Ruth Atwood, Peter Boehm, Liz Calder, J.A. Donnan, Kate Godfrey Gibson, Jennifer Glossop, Beverley Hunter, Matla Kavin, Marie Kwas, Jay Macpherson, Marie Thompson, Fred J. Robert...

29,00 zł
Do koszykaNiedostępny