Fragment tekstu: Książka ta jest fikcją literacką. Nazwiska, postaci, miejsca i zdarzenia albo są wytworem wyobraźni autora, albo zostały wykorzystane fikcyjnie. Jakiekolwiek podobieństwo do prawdziwych osób, żywych lub zmarłych, firm, wydarzeń i miejsc jest całkowicie przypadkowe. Dla Jacka 1. PORTAL KOSZMARNEJ NOCY Różnica czasu po locie z Nowego Jorku wynosi pięć godzin i jet lag budzi Cayce Pollard w Camden Town wydaną na łup bezwzględnych, nieznużenie krążących wilków roztrzaskanego rytmu dobowego.Trwa nijaka, upiorna, iście nieludzka godzina rozhuśtania układu limbicznego, popędów i emocji, kiedy pień mózgu szaleje, żądając bez sensu kopulowania, jedzenia, ukojenia, wszystkiego tego, o czym tak naprawdę nie ma co marzyć.Nie ma co nawet marzyć o jedzeniu, gdyż nowa kuchnia Damiena jest równie pozbawiona jadalnej zawartości jak okno wystawowe jej projektanta przy High Street w Camden. Jest bardzo ładna, drzwi górnych szafek to kanarkowy laminat, dolnych - płyta pilśniowa lak...
