Fragment tekstu: Książka ta jest fikcją literacką. Postaci, zdarzenia oraz dialogi są tworem wyobraźni autora. Jakiekolwiek podobieństwo do prawdziwych zdarzeń lub osób, żywych bądź zmarłych, jest zupełnie przypadkowe. Dla Henry'ego G. Hartwella (1907-1998), dobrego ojca, który zmarł w roku 1998. Był inżynierem elektrykiem dumnym ze swego dyplomu z MIT, a w młodości radiowcem pasjonatem, nie ufającym magazynom Hugo Gernsbacka, ponieważ pewne mechanizmy nie działały jak należy. Dopóki się nie postarzał, rzadko czytywał beletrystykę dla przyjemności. To on zaszczepił mi miłość do nauki i technologii. Podziękowania Ta część nie zmieniła się od zeszłego roku. Istnienie "Locusa" i "Tangents" czyni układanie rocznej antologii łatwiejszym i dziękuję obu tym czasopismom za wkład, jaki mają na polu doceniania opowiadań SF wydawanych każdego roku. Wdzięczny jestem też wydawcom czasopism SF za to, że w 1998 roku toczyli tę nierówną walkę, by pozostać na rynku i nadal publikować prozę. ...
