Fragment tekstu: Przedmowa Pomysł tego tomu zrodził się podczas moich poszukiwań do książki Tolkien. Człowiek i mit, biograficznego i literackiego studium o Tolkienie. W trakcie pracy natrafiłem na wiele znakomitych esejów, które dotąd nie zostały opublikowane albo pojawiły się jedynie w mało znanych periodykach. Wydawało mi się, że zasługują na znacznie większy rozgłos i, na szczęście, James Catford z wydawnictwa HarperCollins zgodził się ze mną. Z jego poparciem i zachętą zabrałem się do zdobywania dalszych esejów, czego rezultatem są prace umieszczone w niniejszej książce. Nie tylko składają się one na księgę pamiątkową ku czci życia i twórczości Tolkiena, lecz także stanowią potężne i skuteczne odparcie zarzutów, stawianych przez jego krytyków.Jak przystało, zbiór ten zaczyna się i kończy osobistymi wspomnieniami dwóch osób, które dobrze znały Tolkiena. Wspomnienia George'a Sayera i Waltera Hoopera dają wyjątkowe spojrzenie na charakter człowieka poza mitem i na pewno z radością ...
